Is it correct that I can trade two accounts (personal & the prop account) at the same time, where the accounts simultaneously take the same entries and exits?
Yes, if using NinjaTrader 8 you can purchase our trade copier to trade both accounts simultaneously https://apexinvesting.com/ninjatrader-8-trade-copier-for-multiple-accounts/